November 3, 2019 - The Government of Japan announced the recipients of its Autumn 2019 Decorations which include two distinguished U.S. citizens from the area under the jurisdiction of the Consulate General of Japan in New York.

日本国政府は、１１月３日（日）に令和元年秋の叙勲受章者を発表し、当館管内では以下の方が受章されました。

Mr. Gary Shunichi Moriwaki

Former President of the Japanese American Association of New York

[ Decoration ]

The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette

For his outstanding contribution to the enhancement of the welfare of the Japanese and Japanese American community, and to deepening and promoting goodwill and mutual understanding between Japan and the United States

Further details of the Recipient's achievements can be found here.

ゲーリー・シュンイチ・モリワキ（Gary Shunichi Moriwaki）

元　ニューヨーク日系人会会長
元　米日カウンシル副理事長

[ 勲章名 ]

旭日小綬章

[ 功績 ]

アメリカ合衆国における日系社会の福祉向上及び日本・アメリカ合衆国間の友好親善に寄与

受章者の功績概要については，こちらをクリックしてご覧ください。

Mr. Shuji Yagi (Shuho Bon Yagi)

President, T.I.C. AKEAN Inc.

[ Decoration ]

The Order of the Rising Sun, Gold and Silver Rays

For his outstanding contributions to promoting Japanese cuisine in the United States

Further details of the Recipient's achievements can be found here.

八木秀次（八木秀峰ボン）

現　Ｔ．Ｉ．Ｃ　ＡＫＥＡＮ(株)代表取締役社長

[ 勲章名 ]

旭日双光章

[ 功績 ]

日本食普及功労

受章者の功績概要については，こちらをクリックしてご覧ください。

受章された方のこれまでの貢献に改めて感謝申し上げますと共に、今後の益々のご活躍とご健勝を心よりお祈りいたします。