| English
ご案内
緊急情報
新着情報一覧
パスポート
在留届
届出と証明
在外選挙
税・年金・保険
教育情報
医療情報
ご意見箱

アルメニア製Jermukミネラルウォーターの回収

2007年3月14日

米国食品医薬品局(FDA)は、7日、消費者に対しアルメニアから輸入された一部商品のミネラルウォーターが、ヒトでの発ガン性が知られている有毒なヒ素に汚染されている可能性があるため、飲用しないよう注意を呼びかけています。急性ヒ素中毒では、摂取された数時間以内に、吐き気、嘔吐、下痢、胃痛などの症状が発生します。数日間から数週間経過後、腎臓、肝臓、皮膚、心血管、神経系に障害を及ぼします。大量に摂取されると発ガン性や致死性となることがあります。以下の商品が全米に流通しており、回収の対象となっています。

* カリフォルニア州Pico RiveraのZetlian Bakery, Inc.製の以下のラベルのついた商品:
"Jermuk Original Sparkling Natural Mineral Water Fortified With Natural Gas From The Spring"
"2006 Jermuk Mayr Gortsaran CJSC"
"Imported by: Zetlian Bakery Inc."
* カリフォルニア州ロサンゼルスのImporters Direct Wholesale Company製の以下のラベルのついた商品:
"Jermuk Sodium Calcium Bicarbonate and Sulphate MineralWater"
"Bottled by ARPI Plant, Republic of Armenia"
"Exclusive US importer and distributor: Importers Direct Wholesale Co., Los Angeles,CA"
* カリフォルニア州グレンデールGlendaleのKradjian Importing Company製の以下のラベルのついた商品:
"Jermuk, Natural Mineral Water Sparkling"
"Bottled by Jermuk Group CJSC"
"Sale Agent Kradjian Importing Co."

FDAは500ml入りのグリーンのガラスビンを検査し、この問題を発見しました。他のサイズやパッケージについても、問題がないか調査していています。FDAによるこれらの水の検査で、1リットルあたり500-600マイクログラムのヒ素が検出されています。FDAのビン入りウォーターの認可基準は、1リットル中10マイクログラム以下となっています。現時点疾患の報告はされていません。

FDAは、この水を飲用したり、不安がある消費者は、医師に相談するよう勧めています。市場からこれらのビン入りウォーター全商品を回収するよう努めています。

参照:
FDAサイト:http://www.fda.gov/bbs/topics/NEWS/2007/NEW01581.html

(c) Consulate-General of Japan in New York
299 Park Avenue 18th Floor, New York, NY 10171
Tel: (212)371-8222
著作権・リンク・免責事項