在ニューヨーク日本国総領事館
Consulate-General of Japan in New York

Topps Meat Comany社製挽肉のリコールについて

Top Meat Compaby, LLC(Elizabeth NJ)社は自社製の冷凍挽肉製品のリコールを拡大した旨以下の通り発表しましたので概要お知らせいたします。

1. ９月２９日、USDA（米国農務省）は、Top Meat Compaby, LLC(Elizabeth NJ)社が、自社製の冷凍挽肉製品（約21,700,000ポンド）が大腸菌O157：H7に汚染されている可能性があるとして９月２５日に開始していたリコールを拡大することとなったと発表しました。これはニューヨーク州保健局の検査の結果を受けて行われた処置です。
   
   
2. コネチカット、フロリダ、インディアナ、メイン、ニュージャージー、ニューヨーク、オハイオ、ペンシルベニア各州で２５名の方が検査を受けています。検査はニューヨーク州保健局がＣＤＣ（米国疾病管理局）の協力を得て行ったものです。
   
   
3. 冷凍製品は通常１年間の賞味期限が設定されていますが、質の面では製造後３−４ヶ月以内に摂取することをFSIS（食品安全検査局）は勧めています。また、リコール対象商品が冷凍庫に保存されていた場合には直ちに返品する事が重要です。
   
   
4. 対象となった冷凍挽肉製品は２００６年９月２５日から２００７年９月２５日までの間に製造されたものでニューヨーク周辺で販売されています。製造年月日は上記期間でUSDAマークの中に"Est.9748"と製造番号が記載されています。
   
   
5. ご質問は同社のリコールライン 電話：888-734-0451にご連絡ください。

リコール対象商品は以下の通りです。

• 10-pound boxes of “BUTCHER’S BEST 100% ALL BEEF PATTIES 75/25, 4 OZ (4-1), 40 PIECES.”
• 10-pound boxes of “BUTCHER’S BEST 100% ALL BEEF PATTIES 75/25, 6 OZ FLAT, 27 PIECES.”
• 10-pound boxes of “KOHLER FOODS 4 OZ FLAT HAMBURGER, CODE: 60100, 40 PCS.”
• 10-pound boxes of “KOHLER FOODS 6 OZ FLAT HAMBURGER, CODE: 60200, 27 PCS.”
• 10-pound boxes of “KOHLER FOODS 8 OZ FLAT HAMBURGER, CODE: 60300, 20 PCS.”
• 3-pound boxes of “MIKE'S 12 SEASONED BEEF PATTIES.”
• 5-pound boxes of “MIKE'S 20 SEASONED BEEF PATTIES.”
• 3-pound boxes of “PATHMARK 100% ALL BEEF BURGERS, 16 BEEF BURGERS.”
• 5-pound boxes of “PATHMARK 100% ALL BEEF BURGERS, 20 BEEF BURGERS.”
• 10-pound boxes of “PATHMARK 100% ALL BEEF BURGERS, 40 BEEF BURGERS.”
• 10-pound boxes of “RASTELLI'S FINE FOODS 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (80/20), 10 OZ H, 16 COUNT.”
• 10-pound boxes of “RASTELLI'S FINE FOODS 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (80/20), 3.2 OZ, 50 COUNT.”
• 10-pound boxes of “RASTELLI'S FINE FOODS 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (80/20), 4 OZ, 40 COUNT.”
• 10-pound boxes of “RASTELLI'S FINE FOODS 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (80/20), 6 OZ FLAT, 27 COUNT.”
• 10-pound boxes of “RASTELLI'S FINE FOODS 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (80/20), 8 OZ FLAT, 20 COUNT.”
• 10 pound boxes of “RASTELLI'S FINE FOODS 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (85/15), 6 OZ, FLAT 27 COUNT.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 2 OZ, 80 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 3.2 OZ, 50 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 4 OZ, 40 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 5 OZ, 32 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 5.3 OZ, 30 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 6 OZ, 27 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 7 OZ, 23 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 8 OZ FLAT, 20 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 8 OZ H, 20 PIECES.”
• 10-pound boxes of “ROMA - TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 10 OZ H, 16 PIECES.”
• 3-pound bags of “SAM'S CHOICE BACKYARD GOURMET BEEF BURGERS, 75/25, 12 QUARTER POUND ROUND PATTIES.”
• 6-pound bags of “SAM'S CHOICE BACKYARD GOURMET BEEF BURGERS, 75/25, 24 QUARTER POUND ROUND PATTIES.”
• 3-pound bags of “SAM'S CHOICE BACKYARD GOURMET BEEF BURGERS, 80/20, 12 QUARTER POUND ROUND PATTIES.”
• 3-pound bags of “SAM'S CHOICE BACKYARD GOURMET BEEF BURGERS, 85/15, 12 QUARTER POUND ROUND PATTIES.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (75/25), 8 OZ FLAT, 20 COUNT.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (80/20), 4 OZ, 40 COUNT.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (80/20), 6 OZ, 27 COUNT.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (80/20), 8 OZ FLAT, 20 COUNT.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (85/15), 3.2 OZ, 50 COUNT.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (85/15), 4 OZ, 40 COUNT.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (85/15), 6 OZ FLAT, 27 COUNT.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT 100% PREMIUM BEEF HAMBURGER (85/15), 10 OZ H, 16 COUNT.”
• 10-pound boxes of “SAND CASTLE FINE MEAT ANGUS CHUCK BURGER (80/20), 8 OZ FLAT, 20 COUNT.”
• 3-pound boxes of “SHOP RITE 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 16 3 OZ BURGERS.”
• 3-pound boxes of “SHOP RITE 100% PURE QUARTER POUND GROUND BEEF HAMBURGERS.”
• 5-pound boxes of “SHOP RITE 100% PURE QUARTER POUND GROUND BEEF HAMBURGERS.”
• 10-pound boxes of “SHOP RITE 100% PURE QUARTER POUND GROUND BEEF HAMBURGERS.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 1 OZ SLIDER.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 10 OZ (PUB BURGER).”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 2 OZ.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 2.67 OZ.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 3 OZ HOMESTYLE.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 4 OZ.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGERS, 4 OZ (4-1) HOMESTYLE.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 4 OZ FLAT.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 5 OZ, 32 PIECES.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGERS 5 OZ (1/2-inch)”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 6 OZ (5/8-inch).”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 6 OZ (85/15).”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 6 OZ (HOMESTYLE).”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 6 OZ (PUB BURGER).”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 7 OZ.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 7 OZ (75/25).”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGER, 8 OZ FLAT.”
• 10-pound boxes of “TOPPS 100% PREMIUM HAMBURGERS, 8 OZ (PUB BURGER)”
• 1.5-pound boxes of “TOPPS 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 3 OZ (8 COUNT).”
• 2-pound boxes of “TOPPS 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 3 OZ, 10 COUNT.”
• 3-pound boxes of “TOPPS 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 6 OZ. PUB BURGERS.”
• 2-pound boxes of “TOPPS 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 8 QUARTER POUNDERS.”
• 3-pound boxes of “TOPPS 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 12 QUARTER POUNDERS.”
• 3-pound boxes of “TOPPS 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 16 HAMBURGERS.”
• 5-pound boxes of “TOPPS 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 20 QUARTER POUNDERS.”
• 8-pound boxes of “TOPPS 100% PURE GROUND BEEF HAMBURGERS, 32 QUARTER POUNDERS.”
• 2-pound boxes of “TOPPS SIRLOIN STEAK BURGERS WITH FIRE-ROASTED ONIONS, 6 1/3 LB. HOMESTYLE BURGERS.”
• 2-pound boxes of “TOPPS SIRLOIN STEAK BURGERS WITH PORTABELLA MUSHROOMS, 6 1/3 LB. HOMESTYLE BURGERS.”
• 2-pound boxes of “TOPPS SIRLOIN STEAK BURGERS, 6 1/3 LB. HOMESTYLE BURGERS.”
• 10-pound boxes of “TOPPS HAMBURGERS, 3.2 OZ, 50 COUNT.”
• 10-pound boxes of “WEST SIDE 100% PREMIUM HAMBURGER, 3 OZ, 53 COUNT.”
• 10-pound boxes of “WEST SIDE 100% PREMIUM HAMBURGER, 3.2 OZ, 50 COUNT.”
• 10-pound boxes of “WEST SIDE 100% PREMIUM HAMBURGER, 4 OZ, 40 COUNT.”
• 10-pound boxes of “WESTSIDE, 100% PREMIUM HAMBURGER, 5 OZ FLAT, 32 COUNT.”
• 10-pound boxes of “WEST SIDE 100% PREMIUM HAMBURGER, 6 OZ, 27 COUNT.”
• 10-pound boxes of “WESTSIDE, 100% PREMIUM HAMBURGER, 6 OZ FLAT, 27 COUNT.”
• 10-pound boxes of “WESTSIDE, 100% PREMIUM HAMBURGER, 8 OZ FLAT, 20 COUNT.”

参考

ＵＳＤＡ（米国農業省）ホームページ