在留邦人及び旅行中の皆さま

ウインターストームやブリザードに関する警報または注意報が発出されています。３月１３日深夜から３月１４日深夜まで大雪や暴風雪が予想されていますので，ご注意ください。

米国国立気象局は，３月１３日午後１時現在，当館管轄地域のうち，ニューヨーク州，ニュージャージー州，ペンシルベニア州，デラウェア州，ウエストバージニア州，コネティカット州フェアフィールド郡の各地にウインターストーム（Winter Storm）やブリザード（Blizzard）に関する警報（Warning）または注意報（Watch）を発出しています。

これらの地域では，早いところでは１３日夜から遅いところでは１４日深夜までの大雪，暴風雪が予想され，ニューヨーク市近郊では，１３日深夜から１４日深夜までの間，１２インチ（約３０センチ）から２０インチ（約５０センチ）の降雪，時速２５マイル（秒速約１１メートル）から３５マイル（秒速約１５メートル）（瞬間最大風速時速５５マイル：秒速約２５メートル）の強風が予報されています。

悪天候の影響により，国際及び国内航空便，並びに，公共交通機関の運行スケジュールの変更（欠航，休止を含む）等の影響がでることも予想されますので，外出の際には必ずご利用になられる交通機関の運行状況をご確認ください。
また，降雪による視界不良や路面の凍結が予想され，特に車を利用される場合には注意が必要です。
皆さまにおかれましては，今後の報道や滞在先の自治体などから発表される情報など，最新の気象情報の入手に努め，安全確保に十分注意してください。

【参考】
- 米国国立気象局
www.weather.gov
- ウエザーチャンネル
http://weather.com

******************************************************************
■ 本お知らせは，安全対策に関する情報を含むため，在留届への電子アドレス登録者，「緊急メール／総領事館からのお知らせ」登録者，外務省海外旅行登録「たびレジ」登録者に配信しています（本お知らせに関しては，配信停止を承れませんのでご了承願います。）。
■ 本お知らせは，ご本人にとどまらず，家族内，組織内で共有いただくとともにお知り合いの方にもお伝えいただきますようご協力のほどよろしくお願いいたします。
■ 在留届，帰国・転出等の届出を励行願います。
緊急時の安否確認を当館から行うために必要です。
以下のＵＲＬから所定の用紙をダウンロード後，FAXで(212)755-2851までご送付ください。
http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/b/02.html
■在ニューヨーク日本国総領事館
299 Park Avenue, 18th Floor, New York, NY 10171
TEL:(212)-371-8222 FAX:(212)319-6357
HP: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/html/
facebook: https://www.facebook.com/JapanConsNY/
twitter: https://twitter.com/JapanCons_NY
******************************************************************