在ニューヨーク日本国総領事館
Consulate-General of Japan in New York

第３回シニア・ウィーク開催のお知らせ

2009年8月5日

　ニューヨーク日系人会高齢者問題協議会と邦人医療支援ネットワーク（ジャムズネット）は、下記の要領にて「第３回シニア・ウィーク」を共催する運びとなりましたので、ご案内いたします。プログラムの詳細は、こちらをご覧ください。

　シニア・ウィークは、日本の祝日である「敬老の日」の時期に合わせて毎年開催されており、今年で３回目となります。ニューヨークの日本人コミュニティを築いた諸先輩に敬意を表すとともに、ニューヨーク地域にお住まいの日本人・日系人の皆様が安心して年を重ねることができるよう、当地で活動している多くの日系団体の協力を得て、医療、健康維持、日米の各種制度に関する情報提供のほか、世代間の交流促進のための企画などが行われる予定です。

高齢者だけでなく、若い世代の方を対象とした企画もございますので、ぜひこの機会を利用してニューヨークでの日本人コミュニティ活動にご参加ください。各プログラムは、主に日本語（又は通訳付き）で行われます。昨年のレポートは、「邦人・日系人高齢者問題協議会」のサイトhttp://www.agingjaa.org/をご覧ください。