在ニューヨーク日本国総領事館
Consulate-General of Japan in New York

米国国立気象局は，２月７日午後２時現在，当館管轄地域（ニューヨーク州，ニュージャージー州，ペンシルベニア州，デラウェア州，メリーランド州，ウエストバージニア州，コネティカット州フェアフィールド郡，プエルトリコ準州，ヴァージン諸島）のうち，ニューヨーク州北西部地域（Onondaga County, Madison County, Oneida County, Eastern Lake Ontario Region, Monroe County, Wayne County, Northern Cayuga County, Niagara Frontier, Southern Tier, Upper Genesee Valley, Finger Lakes）にウィンターストーム警報（Warning）を発出しています。警報対象地域では７日夜（または８日未明）から８日に掛けて，６インチから多いところでは１８インチの降雪が予報されています。

また，上記地域以外のニューヨーク州全域（ニューヨーク市を含む）とニュージャージー州及びペンシルベニア州の一部にウィンターストーム注意報（Watch）またはブリザード注意報が発出されています。この地域では８日午前（一部は午後）から９日午前に掛けて，６インチから１０インチの降雪と強風が予報されています。

このストームにより，降雪による視界不良や路面の凍結が予想され，特に車を利用される場合には注意が必要です。また，停電が発生することもあり得ますのでご留意ください。

皆さまにおかれては，今後の報道や滞在先の自治体などから発表される情報など，最新の気象情報の入手に努め，安全確保に十分注意してください。