| English
ご案内
緊急情報一覧
新着情報一覧
邦人安否確認システム

水蒸気爆発事故での健康被害

2007年7月19日

 

在留邦人のみなさまへ

アスベスト:空気中のサンプルからは検出されず。しかし、瓦礫からは検出されており清掃を開始した。

7月19日午前6時30分、ニューヨーク市OEM(緊急管理局)は以下の通り、アスベストによる健康被害状況につき発表していますので概要お知らせします。

環境保護局は爆発発生地域での空気中と瓦礫における調査を開始しました。空気中から採取した8サンプルからはアスベストは検出されませんでした。周辺の瓦礫や埃から採取した10個のサンプルでは、6個でアスベスト陽性、4個は陰性の結果でした。陽性のサンプルについての詳細を検査中です。

保健精神衛生局によれば、長年にわたるアスベストの暴露は健康被害をもたらす事が知られています。しかし、昨晩発生したような蒸気爆発による短期の暴露については、長期にわたる健康被害の可能性は低いと思われます。短期の暴露の影響は、それが高レベルであっても稀です。完全に安全とは言い切れませんが、我々が得た情報からは、長期にわたる健康被害は発生しないものと思われます。

職業安全健康局は、この地域での作業員に対して、適切な注意をとるように指示しています。

水蒸気あるいは瓦礫に接触した可能性のある人は、シャワーを浴び、着ていた服をプラスティックの袋に入れて、クリーニングするか破棄してください。

閉鎖地域にいらっしゃる方は、窓を閉め、エアコンは、外の空気が入らないように、内部循環スイッチに切り替えてください。

昨夜から、トレーニングを受けた建設業者により清掃が開始されました。3rd Avenueは終了し、電気工事が開始されています。

閉鎖地域

危険性の排除、清掃のために、閉鎖地域が設定されています。40th Streetから43rd Street、Vanderbilt AvenueからThird Avenueの間です。既にこの地域にいる方は、そのままいて結構ですが、外にいる方は中に入れません。清掃が進みしだい、順次閉鎖地域は縮小されます。メディアの方も、この事につき広報してください。

38th Streetから45th Steet、Park Avenueから3rd Abenueに、OEM、NYPD、環境安全健康局、健康精神衛生局のアクセスステージが設定されます。居住者、労働者は入れますが、車両は進入禁止です。

(参考)OEM
http://www.nyc.gov/html/oem/
アスベスト関連のリンク
NY市保健局アスベスト関連情報 http://www.nyc.gov/html/doh/
厚生労働省アスベスト関連情報 http://www.mhlw.go.jp/
関連ページ
水蒸気爆発事故について
水蒸気爆発事故について
(c) Consulate-General of Japan in New York
299 Park Avenue 18th Floor, New York, NY 10171
Tel: (212)371-8222
著作権・リンク・免責事項